Cette nouvelle enquête va coûter cher au romancier, l'obligeant une nouvelle fois à courir contre le temps, confronté à un adversaire malin, dangereux et parfait caméléon !
Erlendur reçoit la visite de Karen qui lui affirme que ce n’était pas "le genre" de Maria de se suicider. Il pose la question du deuil, un thème transversal dans l’œuvre d’ Arnaldur INDRIDASON