Le roman dégageait déjà une puissance très forte, l’adaptation était attendue au tournant, il fallait qu’elle colle au livre, c’est chose faite, un album magistral.
La Grande Collection, Denis Blanchot propose une œuvre exigeante, à la fois littéraire et conceptuelle, qui prolonge sa réflexion sur les structures de la pensée.