Jean-Christophe Grangé met en place un nouveau duo : un père et son fils. Erwan Morvan, commandant à la Brigade criminelle, enquête sur un bizutage qui aurait mal tourné dans une école aéronaval de Bretagne.
Joey, huit ans, passe l'été dans un camp de vacances. Joey a peur de l'eau. Il est nulle part. On ne le retrouvera jamais... Vingt ans après... Joey serait-il de retour ?