Le commissaire Kolvair est inquiet, et pour cause. Lui seul connaît les véritables crimes de son ancien compagnon de tranchée, sortit récemment de prison.
Secrets d'abbaye, montagne obscure et tyran impie sont au rendez-vous pour cette virée en contrée celte, menée d'une main de maître par l'inimitable Fidelma.