PRÉSENTATION ÉDITEUR
Sean Duffy sait que le crime parfait n’existe pas. Toutefois, un torse à l’abandon dans une valise n’est pas loin de l’évoquer. Il suffifi t souvent d’un indice infifi me pour faire basculer une enquête… Un tatouage.
Sean Duffy, remis de tentat qu’il a essuyé dans sa dernière affaire, n’a plus qu’à suivre le fifi l rouge, la trace de sang – si ténue soit-elle – qui lie toujours un orps à son meurtrier. Des rues sous haute tension de Belfast à la lande irlandaise, Duffy ne laisse aucune piste au hasard et ne se départit jamais de son sens de l’humour, même dans les moments de plus grand doute…
| Origine |  |
| Éditions | Stock |
| Date | 23 octobre 2013 |
| Éditions | Le Livre de Poche |
| Date | 1 avril 2015 |
| Traduction | Eric Moreau |
| Pages | 456 |
| ISBN | 9782253093138 |
| Prix | 7,60 € |
L’AVIS DE MARIE H.
Dans la rue j’entends les sirènes, est le deuxième tome réussi de la trilogie d’Adrian McKinty, consacrée au conflit de L’Irlande du Nord. Les tensions entre les communautés sont toujours aussi fortes alors que la guerre aux Malouine est déclarée. Cette guerre, pourtant lointaine, risque de fragiliser une situation politique déjà chaotique, en privant l’Irlande du Nord de troupes militaires :
« Des hélicoptères de l’armée volent bas au-dessus de l’anse, des sirènes geignent dans le comté de Down, on distingue le boum-boum lointain des mortiers ou des bombes. La ville est couverte d’un linceul de fumée de cheminées (….) Ainsi se présente Belfast en cette quatorzième année de guerre civile rampante, que par euphémisme, les autorités nomment les « Troubles. » (p.19)
Sean Duffy est chargé d’une nouvelle enquête criminelle après la découverte d’un torse nu dans une valise, jeté sur une benne à ordures. Le corps, empoisonné et congelé, est celui de Bill O’Rourke, citoyen américain. Que peut bien faire un Américain en Irlande du Nord, en pleine guerre civile ?
Les flics sont toujours les premières cibles d’attentats :
– Bordel de merde ! s’écrie Matty alors que je mets le pied au plancher pour nous éloigner de ce traquenard.
D’autres tirs d’armes automatiques déchirent le macadam derrière nous et cognent contre les portes arrière.
– Ils nous canardent ! hurle Matty.
– J’avais remarqué ! » (p.53)
Plutôt fuir, quitter cette Irlande à feu et à sang, comme le fait la petite amie légiste de Duffy, que vivre dans la crainte de mourir à chaque coin de rue ! Cette nouvelle enquête va mettre une fois de plus Duffy à rudes épreuves, après un séjour aux États-Unis. On attend avec impatience le troisième tome de cette trilogie qui est déjà une grande réussite !
Les autres ouvrages (3 à 6) sont ils sortis en vf