B. A. PARIS : Derrière les portes

B A PARIS - Derriere les portes-

Présentation Éditeur

En apparence, Jack et Grace ont tout pour eux. L’amour, l’aisance financière, le charme, une superbe maison.
Le bonheur.
Vous connaissez tous un couple comme celui qu’ils forment, le genre de couple que vous aimeriez connaître mieux.
Vous adoreriez passer davantage de temps avec Grace, par exemple. L’inviter à déjeuner, seule.
Et pourtant, cela s’avère difficile. Vous réalisez que vous ne voyez jamais Jack et Grace l’un sans l’autre.
Est-ce cela que l’on appelle le grand amour ?

À moins que les apparences ne soient trompeuses.
Et que ce mariage parfait ne dissimule un mensonge parfait.
Car pourquoi Grace ne répond-elle jamais au téléphone ?
Et pourquoi les fenêtres de la chambre sont-elles pourvues de barreaux ?

UN PIÈGE CRUEL ET DIABOLIQUE
UN LIVRE BRILLANT ET TERRIFIANT

Origine Royaume-uni
Éditions Hugo & Cie
Date 5 janvier 2017
Éditions Livre de Poche
Date 3 janvier 2018
Traduction Luc Rigoureau
Pages 352
ISBN 9782253086444
Prix 7,60 €

L'avis de Cathie L.

Derrière les portes, dont le titre original Behind Closed Doors est paru en Angleterre en 2016, a été édité en France en janvier 2017 par les éditions Hugo, dans la collection thriller dirigée par Bertrand Pirel. Meilleure vente d’e-books en Angleterre en 2016. Il est prévu qu’il soit traduit en 33 langues.

Premier roman publié de B.A. Paris, il a obtenu un énorme succès en Angleterre où il s’est vendu à près d’un million d’exemplaires. Derrière les portes est un thriller psychologique construit en chapitres effectuant des allers-retours entre le passé et le présent, comme une trame déroulant ses fils et emprisonnant sa proie dans sa toile.

Les thèmes

Connaît-on vraiment ses amis, ses proches, ceux avec qui on vit ? Toute l’intrigue tourne autour de ce constat, qui semble tout à fait anodin . B.A. Paris développe ce thème en montrant combien les apparences peuvent parfois être trompeuses, que « l’habit ne fait pas toujours le moine » : car, comme Jack, nous avons tous notre côté sombre ; reste à savoir quelle place il occupe dans notre cœur et dans notre âme et, surtout, ce qu’il cache et comment il se manifeste…

L’autre thème également abordé est celui de la différence, du droit de chacun à avoir une vie heureuse, peu importe les handicaps. Millie, la sœur trisomique de Grace, a été rejetée par sa mère qui ne voulait pas assumer le poids d’une enfant anormale, incapable, pense-t-elle, d’apprendre à se débrouiller comme les autres enfants, totalement dépendante de son amour et de ses soins. A cause de cet abandon, Millie a été contrainte de vivre dans un institut spécialisé en attendant que Grace puisse la prendre avec elle. Pourtant, cette jeune fille se révèle étonnante, pleine de fraîcheur, de joie de vivre et d’amour, mais aussi capable de clairvoyance à certains moments ; n’oublions pas que c’est elle qui apportera l’espoir à Grace et le moyen de s’en sortir.

L’intrigue

Jack et Grace, jeunes mariés, reçoivent leurs plus proches amis et leurs nouveaux voisins dans leur somptueuse demeure. En apparence, il s’agit d’un simple dîner dont le but est de faire plus ample connaissance avec Rufus et Esther, nouvellement installés dans la région. Pourtant, les choses ne semblent pas aussi lisses qu’elles en ont l’air. De petites phrases, disséminées çà et là, ne tardent pas à intriguer le lecteur et à allumer la petite ampoule rouge quelque part dans son esprit :

« Consciente que Jack surveille mes moindres paroles, je devine qu’il se demande ce que je mijote » (Page 12)

« Comme je ne peux me permettre de décevoir Jack, je plaque un sourire de circonstance sur mes lèvres… » (Page 7)

« Un instant, une bouffée de panique me submerge à la perspective de commettre un faux pas. Mais, me rappelant que la peur est mon pire ennemi, je m’exhorte au calme… » (Page 11)

Peu à peu, à la lumière des chapitres alternant passé et présent, on comprend que la situation est loin d’être aussi normale, que le couple n’est pas du tout ce qu’il paraît, et les questions ne manquent pas: pourquoi Grace ne sort-elle jamais sans son mari ? La chute de Millie, au bras de Jack, du haut du perron le jour des noces est-elle accidentelle ou intentionnelle ? Pourquoi les parents de Grace précipitent leur départ en Nouvelle-Zélande ? Quels secrets se cachent derrière cette façade lisse, derrière les portes closes et le mur d’enceinte de la magnifique maison de Jack et Grace ?

Les personnages

  • Jack Angel : avocat brillant, défenseur des femmes battues et des opprimés, il n’a jamais perdu un procès; âgé de 40 ans, bel homme, « allure de star de cinéma », très pointilleux sur l’étiquette; esprit retors, a prévu son plan très longtemps à l’avance et machiavélique : « La peur, a-t-il chuchoté. Rien ne l’égale. J’adore ses manifestations, j’apprécie les émotions qu’elle déclenche, je raffole de son parfum. Mais par-dessus tout, j’aime les bruits qui l’accompagnent. » (Page 162).
  • Grace Angel : narratrice, épouse de jack, sœur de Millie; âgée de 35 ans; avant de se marier, elle était acheteuse chez Harrods qu’elle approvisionnait en fruits venus d’Argentine et du Chili. Personnage très intéressant, plein de ressources mentales malgré son apparente apathie, capable de se dépasser pour l’amour de sa sœur trisomique. C’est une femme courageuse, combattante, bien décidée à se sortir de ce cauchemar qu’est devenue sa vie : « …évitons de nous projeter trop loin, avançons pas à pas et concentrons-nous sur l’instant présent. » (Page 227).
  • Diane : épouse d’Adam et amie du couple. Personnage secondaire assez falot, superficiel.
  •  Adam : époux de Diane, avocat dans le même cabinet que Jack. Se révèle un peu plus consistant dans la dernière partie du roman.
  •  Esther : épouse de Rufus, nouvelle voisine du couple; mère de deux enfants; grande, blonde, mince et réservée ; plus fine et plus intéressante que Diane : a senti que quelque chose ne tourne pas rond dans le couple Jack/Grace.
  • Rufus : époux d’Esther ; fréquente le même club de golf que Jack. Personnage secondaire n’ayant aucun rôle dans le récit.
  • Millie : sœur trisomique de Grace; personnage plein de vie, très attachant ; bien plus intelligente et intuitive que son handicap le laisse supposer; très proche de sa sœur.
  • Janice : auxiliaire de vie de Millie ; jeune femme dévouée, très attachée à sa patiente.
  • Madame Goodrich : directrice de l’établissement où Millie est placée depuis sept ans.
  • Couple Jack/Grace : le couple, véritable clef de voûte du roman, joue le rôle d’un personnage à part entière; se sont rencontrés dans un parc à Londres; Grace tombe aussitôt amoureuse de ce bel homme aux manières parfaites, très gentil avec Millie ; au début, elle ne se formalise pas que Jack organise toute leur vie sans jamais la consulter (par exemple, leurs sorties, l’achat de leur maison, les amis qu’ils reçoivent) ; elle semble ne plus avoir de vie propre: elle n’a pas de téléphone portable ni d’adresse mail personnels. Tout bascule le soir de leur mariage, quand Jack disparaît jusqu’au lendemain sans rien dire => Peu à peu, le doute s’installe…

Les lieux

Même la description de la maison, dès les premières lignes du roman, est pour le moins intrigante :

« Située sur un vaste terrain en lisière du village, elle offre à Jack à la fois l’intimité dont il a tant besoin et le privilège de posséder la plus prestigieuse demeure de Spring Eaton. La plus sécurisée aussi. Un système d’alarme compliqué la protège, de même que des volets roulants en acier aux fenêtres du rez-de-chaussée. » (Page 8).

D’autres lieux symbolisent l’enfermement dans lequel Grace est prise au piège : le balcon de la chambre d’hôtel à Bangkok ; la chambre-cellule dans laquelle Grace passe le plus clair de son temps ; la chambre rouge installée dans le sous-sol de leur maison. Et puis, symbolisant la lumière d’une vie libre, la croyance qu’il existe malgré tout une possibilité de s’échapper, même infime, le lac et le restaurant où Jack emmène Grace et Millie déjeuner et se promener, certains dimanches. Ainsi que le magnifique jardin de leur demeure que Grace peut apercevoir derrière les barreaux de sa chambre.

Mon avis

Derrière les portes ou comment décortiquer le phénomène physique de la peur. Voilà un ambitieux projet ingénieusement mis en scène par B.A. Paris dans une construction alternant les allers retours entre passé et présent. J’avoue que c’est le seul aspect du roman qui ne me convainc qu’à moitié car il diminue l’effet de suspense. En effet, c’est en lisant les passages intitulés « passé » qu’on comprend que Grace n’a pas réussi dans ses tentatives d’échapper à son bourreau. On sait à l’avance que les subterfuges mis au point pour s’échapper sont voués à l’échec et qu’on la retrouvera plus engluée que jamais dans les griffes de son mari psychopathe.

Ceci dit, B.A. Paris a admirablement construit son scénario afin de montrer qu’à tout moment les choses peuvent basculer vers l’enfer : « La perspective des deux semaines à venir en compagnie d’un homme qui était devenu un parfait étranger me terrifiait (…)Au contrôle des passeports, je n’ai pu me débarrasser du sentiment que j’étais en train de commettre l’erreur de ma vie. »  (Page 92). Voilà où réside la force de l’auteur: manipuler le lecteur qui se demande constamment à quel moment, et surtout comment,  Grace va-t-elle trouver les ressources pour se sortir de ce piège terrifiant ? Car plus on avance dans la lecture, plus le piège se referme inexorablement. Et là où je tire mon chapeau à B.A. Paris c’est le coup de théâtre final auquel je ne m’attendais pas du tout…

Mais le remarquable coup de maître de l’auteur est dans la description de la psychologie du personnage de Grace, toutes les phases du processus mental de la femme opprimée sont décrites avec beaucoup de justesse et de dignité, sans tomber dans le pathos : d’abord le processus de culpabilisation face au revirement à 180 degrés de son mari, juste le lendemain de leur mariage, son incrédulité, son refus de croire qu’elle se soit à ce point trompée. Puis, la révolte, les tentatives désespérées pour trouver du secours auprès des gens de l’extérieur, les subterfuges parfois très astucieux auxquels elle a recours, même s’ils échouent. Jamais elle ne s’abandonne au désespoir, même si par moment elle semble s’enfoncer dans la déprime. Enfin, la décision de s’en sortir coûte que coûte, peu importe le temps que ça prendra. Un grand moment de lecture…

L'avis de Sophie PEUGNEZ

Un couple qui dégage une harmonie parfaite aux yeux des autres. Mais leur lune de miel s’est vite transformée en lune de fiel. Le fiancé attentionné qui a proposé que la sœur de Grace (qui souffre d’un handicap mental) vienne très vite s’installer chez eux a un comportement de plus en plus inquiétant. Autant Jack est un avocat brillant aux yeux de tous, seul son épouse voit son véritable visage et sa peur croît chaque jour. Mais pourquoi reste-t-elle avec son bourreau ? A-t-elle vraiment le choix ?

« Derrière les portes » de B.A PARRIS publié aux Editions Hugo et Compagnie et aux Editions Le Livre de Poche est une lecture addictive. C’est à la fois une juste alchimie de roman de suspense et de tension psychologique. J’ai trouvé le portrait de Grace très touchant. Très jeune elle est devenue une mère de substitution car ses parents n’arrivaient pas à gérer le handicap de sa sœur. Leur relation est très belle. Et c’est très intéressant cette partie qui montre combien Millie comprend la situation or personne ne prête d’attention à sa capacité d’analyse.

C’est un livre très actuel qui traite de la violence faite aux femmes. Notamment de la violence psychologique peut-être plus insidieuse car elle est moins visible mais tout autant dévastatrice

Partagez votre lecture dans les commentaires !

Sophie PEUGNEZ
Sophie PEUGNEZ
Co-fondatrice de Zonelivre.fr. Sophie PEUGNEZ est libraire et modératrice professionnelle de rencontres littéraires. Elle a été chroniqueuse littéraire pour le journal "Coté Caen" et pour la radio.

1 COMMENTAIRE

LAISSER UN COMMENTAIRE

Votre commentaire
Entrer votre nom ici

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

A découvrir

Julia CHAPMAN : Les Détectives du Yorkshire – 01 – Rendez-vous avec le crime

Premier volet d'une série so british, Rendez-vous avec le crime est un polar drôle, plein de charme et au casting haut en couleur.

Viviane MOORE : La saga de Tancrède le normand – 02 – Les guerriers fauves

La magie de Viviane Moore s'opère une nouvelle fois. Véritable immersion dans le moyen-âge

Sébastien BOHLER : Neuroland

Sébastien Bohler campe un psychopathe de très haut vol, ce thriller est aussi, une vision du monde de la recherche et une critique du monde politique.