À l'instar de celles de van Gulik, ces « nouvelles enquêtes » s'efforcent de situer avec précision le juge Ti dans le contexte historique de la dynastie des Tang,
Dans ce premier roman, Olivia Kiernan atteste déjà d'une bonne maîtrise de la psychologie des témoins, de l'art d'égarer les soupçons, de brouiller les pistes
Lynwood Miller est de retour pour sa troisième aventure. Eli et ses pouvoirs aussi étonnants que déroutants et Simon le geek des Pyrénées sont bien évidemment de la partie.