1666. La France vient de déclarer la guerre à l'Angleterre. Une éminence grise de Londres demande à Louis Fronsac de retrouver un joyau appartenant aux Stuart.
Guilhem d'Ussel se retrouve, malgré lui et pour venger les siens, emporté dans un combat. Les destins se croisent à Rouen, où Arthur, le jeune duc de Bretagne, est tenu prisonnier