Une scène de crime dans un hôtel de luxe, où quatre personnes ont été froidement assassinées, Lindsay Boxer ne se doute pas que sa vie personnelle va se retrouver étroitement mêlée à l’enquête.
Un cache cache nocturne géant lors d’une fête dans les collines du Montana, Bianca est poursuivie par une présence mystérieuse et découvre un cadavre lors de sa fuite
