Présentation Éditeur
Lorsque Blanche comparaît devant le tribunal de Farleigh, petite ville du Sud des États-Unis, pour quelques malheureux chèques en bois, elle n’en mène pas large. Car Blanche ne connaît que trop bien la partialité révoltante des cours de justice de son pays. Puisqu’elle est une femme noire qui, pour gagner sa vie, fait des ménages, elle ne doute pas qu’elle se retrouvera bientôt derrière les barreaux. Blanche décide donc de décamper et de se mettre au vert dans la maison de campagne de ses nouveaux employeurs, de riches notables qui semblent avoir beaucoup plus de choses à cacher que leur domestique en cavale… Sauf que Blanche compte bien ne pas les laisser laver leur linge sale en famille. Et si elle ne ressemble en rien au détective habituel des romans policiers, elle a tout du plus fin limier : un sens de l’observation sans pareil et un instinct infaillible – des qualités qui reflètent peut-être surtout une compréhension aiguë du monde et de ses inégalités.
Blanche se fait la malle à été publié dans la collection Le Masque Jaune en 1996, sous le titre Blanche tire sa révérence
| Origine |  |
| Éditions | Le Masque (sous le titre Blanche tire sa révérence) |
| Date | 1 mars 1996 |
| Éditions | Cambourakis |
| Date | 3 janvier 2024 |
| Traduction | Laure Du breuil |
| Pages | 356 |
| ISBN | 9782366248487 |
| Prix | 11,00 € |
L'avis de Léa D.
Toujours curieuse de découvrir davantage les éditions Cambourakis, je me suis plongée avec curiosité dans Blanche se fait la malle !
L’histoire commence lorsque Blanche est forcée de comparaître devant un tribunal afin d’être jugée pour avoir fait trop de chèque en bois. Et lorsqu’on est une personne noire, sans connexion particulière, et qui gagne sa vie en faisant des ménages, on se doute que la machine justicière ne sera pas clémente. Mais seulement, Blanche a l’occasion de profiter d’un coup de chance : elle a l’opportunité de s’éclipser, et surtout de quitter la ville pour aller dans la maison de campagne de ses futurs employeurs, afin de faire profil bas.
Mais ne serait-elle pas tombée de Charybde en Scylla ? Car non seulement ses patrons sont blancs et aisés, ce qui est déjà suffisamment compliqué – mais habituel dans la vie de Blanche – mais le couple semble également cacher des choses. Cela fera-t-il du tord à Blanche ?
J’ai eu du mal à décrocher de ce roman une fois l’avoir commencé, car Blanche se fait la malle se révèle être une histoire bien ficelée, addictive et prenante ! Blanche n’est peut-être pas un policier ou un détective privé, mais elle n’a rien à leur envier : rien qu’avec son bon sens, son sens de l’observation infaillible, et son œil aiguisé par les années passées à travailler au service de personnes blanches, celui lui permet de « lire » les gens qu’elle rencontre, et de survivre. Car si au départ les confrontations et les disputes de ses employeurs ne concernent qu’eux, qui dit qu’ils ne voudront pas blâmer la servante noire, comme cela est déjà arrivé bien souvent ? Blanche est prise au milieu d’une toile d’araignée, et elle ne peut compter que sur elle-même pour s’en sortir.
Blanche se fait la malle est un roman que je recommande vivement, n’hésitez pas ! Et j’espère que Cambourakis publiera d’autres livres de Barbara Neely, je croise les doigts très fort.
