Le peloton des coureurs file à vive allure dans les rues de Dax, mais attention, il n’y a pas pas que dans le sprint final que...… Ca flingue sur la Grande Boucle.
Joey, huit ans, passe l'été dans un camp de vacances. Joey a peur de l'eau. Il est nulle part. On ne le retrouvera jamais... Vingt ans après... Joey serait-il de retour ?