La mélancolie lumineuse de l'inspecteur habite ce thriller haletant qui est aussi une émouvante histoire d'amour, où désirs de vengeance et de rédemption s'entremêlent dangereusement.
En 1576, Giordano Bruno, âgé de 28 ans, surpris à lire les Paraphrases d'Erasme, ouvrage mis à l'index par l'Eglise alors toute puissante, est contraint, afin d'échapper à l'Inquisition, de fuir son monastère et son pays natal.