Thomas O’MALLEY et Douglas Graham PURDY : Les brûlures de la ville

Parution aux éditions Le Masque le 11 octobre 2017

Traduit par François Rosso

Juin 1954. Une chaleur oppressante enserre la ville de Boston. Dante Cooper, ex-héroïnomane ou presque, tente de se racheter une conduite depuis qu’il a adopté Maria, la fille de sa belle-sœur assassinée. Son ami d’enfance, Cal O’Brien, essaie toujours de maintenir à flot son entreprise de sécurité, mais le fantôme de sa femme Lynne ne cesse de le hanter. Si bien que lorsque l’inspecteur Owen leur demande de l’aide sur une affaire de meurtres et de trafic d’armes pour le compte de l’IRA, tous deux répondent présents.

Mais pour trouver les réponses que la police n’est pas en mesure d’obtenir, Dante et Cal vont devoir s’aventurer sur le territoire des Irlandais, où ils devraient se souvenir qu’ils ne sont pas les bienvenus. Sombres tripots, clubs lugubres, ultra-violence… il en faut plus pour impressionner nos deux antihéros qui espèrent encore, par leur quête toute personnelle de justice, sauver leurs âmes désespérées. Comme s’il restait quelque chose à sauver.

(Source : Le Masque – Pages : 400 – ISBN : 9782702448687 – Prix : 22,00 €)